CANADÁ
FRANCIA
Monday, 17 June 2024 11:16 PM EDT
REGIÓN
Lajes do Pico
Azores
OBSERVACIÓN
Ballenas, delfines
PERÍODO
Julio-agosto 1999
AUTOR
Julien MARCHAL
34 páginas

Hola a todos,

Nuestro informe titulado : Estudio y observación de cetáceos en aguas de Lajes do Pico, Azores, Portugal (1999)

Es el resultado de mucho trabajo en equipo y paciencia sobre el terreno. Estábamos 10 personas participar de alguna manera en la consecución de este resultado. Por supuesto, estoy en el que se basa este primer volumenPero sin la ayuda de todos, nunca habría podido escribirlo.

Introducción

Iay un archipiélago de islas volcánicas en medio del Atlántico, lejos de Europa, conocido por su anticiclón y su escala para barcos. Por desgracia, ¡no mucha gente lo conoce!

Además, las islas siguen siendo relativamente poco turísticas y a veces no se encuentra a nadie en kilómetros y kilómetros. Ése es su encanto. Todo ello acompañado de un pueblo extraordinario dispuesto a ayudarle. Nunca verá a un azoriano mirándole fijamente.  

El país fue ballenero hasta 1987 y ha forjado una cultura legendaria en torno al cachalote. Animal místico, su frecuencia en estas aguas ha sido excepcional durante generaciones. Pero, ¿por qué? Es un misterio.

Mientras tanto, la observación de ballenas apareció en la costa californiana, ofreciendo a los turistas una nueva forma de desarrollo. En las Azores, en cuanto terminó la caza de ballenas, nació una reconversión basada en el modelo estadounidense.

Desde entonces, el impacto económico de esta forma de ecoturismo se mide en millones de dólares en todo el mundo. Los barcos y los cazadores de ballenas se están transformando para llevar a bordo clientes armados con cámaras. Se redactan normas draconianas de conducta en el mar y se realizan estudios científicos para garantizar la seguridad y el estudio de los mamíferos marinos.

Entre otras cosas, este informe es una ventana abierta a la observación y el estudio, bajo la atenta mirada de "Nossa Senhora de la Lourdes" (Nuestra Señora de la Pesada), protectora de los balleneros.

Agradecimientos

Todo mi agradecimiento a la gente de las Azores y de Lajes do Pico. Su hospitalidad es inolvidable.

Sin olvidar :

  • Flavia Pereira y su familia, que tuvieron la paciencia y la amabilidad de transmitirme su tradición, su cultura y su amor por el país.
  • Ayuntamiento de Lajes do Pico.   
  • Al director y al personal del museo por su documentación y explicaciones.
  • Rithinia, un antiguo ballenero, contándome sus hazañas con un gin-tonic y un plato típico preparado con cariño por su mujer.
  • El Sr. Amiel, director de mi escuela, y el equipo de Espaço Talassa, dirigido por Serge Vialleille.

Artículo de cuatro páginas en Planète Mer

S.O.S Big Blue n°23
(julio-agosto de 1999, Francia): "Viaje a las Azores

por Julien Marchal

Preguntas más frecuentes

Comprender mejor mis actividades y misiones.

Todos los informes

Volver a la página de informes.

Pulse

Lea artículos de prensa sobre mi trabajo.

0:00
0:00