CANADÁ
FRANCIA

Tipo de búsqueda

Friday, 4 September 2026 12:07 AM EDT

Tipo de búsqueda

Tipo de búsqueda

Trabajo personal
Inicio Trabajo personal Página 3

Categoría: Trabajo personal

Trabajo personal
10 febrero 2008

Delfín, ¡se vende cliché! (Feb 2008)

Es difícil no sorprenderse por la cantidad de fotos de delfines o ballenas que aparecen en las revistas. Los vemos por todas partes. ¿Y usted?

Más
Kajak
Trabajo personal
8 de julio de 2007

Verano de 2007 con el Grupo de Investigación y Educación sobre Mamíferos Marinos

Pensé que no podría trabajar con cetáceos este verano de 2007 debido a mi lesión de rodilla, pero pude conseguir una oportunidad con el G.R.E.M.M (Groupe de Recherche et d'Éducation sur les Mammifères Marins) para ayudarles con su proyecto AOM (Activities d'Observation en Mer).

Más
Trabajo personal
30 de julio de 2006

Encuentro con la ballena azul 2006

Fotos de Johan DECELLE y Lucia DI IORIO

Portneuf-Sur-Mer - Quebec/Canadá, julio de 2006.

Julien Marchal

Más
Trabajo personal
11 de abril de 2006

¡Sube a bordo conmigo este verano! (2006)

En 2001, trabajé como voluntario en Quebec (Canadá) sobre los cetáceos del río San Lorenzo" y "Sociedad Suiza de Cetáceos (2000-2001)".

Más
Trabajo personal
8 de marzo de 2006

Lista alfabética de ballenas y delfines

LISTA de palabras ...

Más
Trabajo personal
19 de enero de 2006

¿Por qué un abecedario de delfines y ballenas?

Cuando miro mis estadísticas relativas a los ficheros leídos en mi sitio, observo que poca gente consulta mis dos ficheros -Afabeto de los delfines- y -Afabeto de las ballenas- ¡es una pena! Sin embargo, es una ayuda preciosa y útil para obtener información o referencias sobre los cetáceos.

Llevo más de 10 años trabajando en estos dos archivos para enriquecerlos, mejorarlos y facilitar su lectura a todos los públicos.

Pero, ¿cómo funciona?

Sólo tienes que elegir una palabra y obtendrás información rápida sobre ella.

  • Por ejemplo, considere la palabra - Rehabilitación - en uno de los dos ficheros Alfabeto delfín o ballena. Se encuentra en el alfabeto de los delfines.

En Word, haga clic en Edición - entonces... Buscar en -, escriba su palabra y marque -. Palabra entera - finalmente - Siguiente -. Obtendrá la palabra directamente en orden alfabético. Es muy sencillo. A partir de ahí, tienes todas las referencias que obtuve en mis lecturas (libros, artículos de prensa, informes, ....) para ayudarte en tu respuesta. Tienes el número de página, el título del libro en cursiva, el autor y la fecha de la edición.

  • Veamos un segundo ejemplo. La palabra de la ballena -Mesoplodon densirostris- (zifio de Blainville) en el alfabeto de las ballenas. Vas a -Edición - entonces... Buscar en -, escriba su palabra y luego marque -. Palabra entera - finalmente - Siguiente -. Aparece la palabra.

El objetivo es ofrecerle datos recientes o antiguos sobre una palabra de la que desee obtener resultados. No conozco a nadie que haya tenido la idea de crear un archivo tan valioso. Le facilitará la vida a la hora de buscar documentos en la biblioteca, en las librerías o de encargar tal o cual documento.

Obviamente, yo decidía qué palabra estaría en uno u otro alfabeto. No quería tener la misma palabra en ambos alfabetos. O si lo está, es específicamente para esa especie de ballena o delfín. Además, esto es sólo para mi bibliografía personal y no para ninguna otra. Así que obviamente no puedes tener todas las referencias anotadas. Depende de ti elegirlas.

Pido disculpas de antemano por el hecho de que el archivo esté en PC (Word) y no en MAC. Si un número de página está mal, o mi información es errónea, o si he olvidado una indicación valiosa en el libro, por favor dígamelo y lo corregiré inmediatamente.

En cualquier caso, debes saber que te ayudará en tus conocimientos y te ahorrará tiempo.

Alfabeto de ballenas y delfines

¡Buena investigación!

Montreal - Quebec/Canadá - enero de 2006.

Julien Marchal

Más
CÁMARA DIGITAL OLYMPUS
Trabajo personal
10 de septiembre de 2005

Red de emergencia para mamíferos marinos de Quebec (y Francia): 1-877-722-5346

En Francia, tenemos la suerte de contar con PELAGOS. En Mónaco, Francia e Italia crearon sendos grupos de trabajo de " Santuario Mediterráneo de Mamíferos Marinos "para trabajar en el Ministerio de Medio Ambiente.

Los 10 actores franceses del grupo de sensibilización son

  1. Escuela Práctica de Altos Estudios de Montpellier (organismo científico)
  2. Ballenas y delfines sin fronteras (asociación)
  3. SNCM (compañía de transporte marítimo)
  4. WWF Francia (organización científica del programa "Cap Ligure")
  5. GREC (organización científica)
  6. RIMMO (asociación)
  7. Delphinia Sea Conservation (asociación)
  8. CETUS (asociación)
  9. GECEM (organización científica)
  10. SOS GRAND BLEU (asociación)

Este grupo se reúne periódicamente en Hyères, en las oficinas del Parque Nacional de Port - Cros. Todas las decisiones y reuniones se toman en estos locales.

El grupo reúne a asociaciones científicas y no científicas, laboratorios, universidades, escuelas y profesionales del mar.

Los datos recogidos en el mar por los distintos agentes y participantes científicos se comunican al Sr. Beaubrun P.C, director del laboratorio de la Escuela Práctica de Altos Estudios (EPHE), con sede en Montpellier.

En Canadá, y más concretamente en la provincia de Quebec, decenas de miles de mamíferos marinos son víctimas de incidentes relacionados con diversas actividades humanas. El San Lorenzo no es una excepción a esta realidad, que afecta al menos a 13 especies de mamíferos marinos, cetáceos y focas.

En 2004, un grupo de expertos recomendó la creación de una red de organizaciones e instituciones quebequenses que ya trabajaban con mamíferos marinos. El sitio Red de Respuesta de Emergencia para los Mamíferos Marinos de Quebec nació.

Esta red es el resultado de un esfuerzo concertado con los siguientes socios

  • Biodomo de Montreal
  • Pesca y Océanos Canadá
  • Parques de Canadá
  • Acuario de Quebec
  • Grupo de Investigación y Educación sobre Mamíferos Marinos (GREMM)
  • Estación de Investigación de la Isla de Mingan (MICS)
  • Red de Observación de Mamíferos Marinos (ROMM)
  • Centro de Sanidad de la Fauna Salvaje de Quebec (CQSAS)
  • Instituto Nacional de Ecotoxicología de San Lorenzo (SLNIE)

Está financiado por Fisheries and Oceans Canada, el Programa de Gestión de Hábitats para Especies en Riesgo del Gobierno de Canadá, el Instituto Canadiense de la Ballena y la Fundación Nacional de Pesca y Vida Silvestre.

Esta Red Quebequense de Respuesta a Emergencias de Mamíferos Marinos permite "organizar, coordinar y aplicar medidas para reducir las muertes accidentales de mamíferos marinos, rescatar a los animales en dificultades y adquirir conocimientos sobre los animales muertos (varados o a la deriva) en las aguas del San Lorenzo que bordean Quebec".

Puede llamar al número gratuito 1 -877-7 ballena (1-877-722-5346) que los usuarios y residentes del San Lorenzo están invitados a alertar.

El GREMM recibe y gestiona las llamadas a la Red 24 horas al día, 7 días a la semana. En función del caso, se pueden organizar equipos de intervención para intervenir rápidamente.

El objetivo de esta red es salvar de la extinción a especies en peligro y recopilar datos sobre animales muertos.

Así que, cuando viaje por Quebec, si ve un animal en apuros, llame a este número lo antes posible.

¡Gracias por ellos!

Montreal/Canadá. Septiembre de 2005.

Julien Marchal

Más
Trabajo personal
12 de julio de 2005

Observación de cetáceos en las Azores

Programa de Observación de Cetáceos en las Azores : 3 - 9 julio 2005

Excursión de ecoturismo: Observación de cetáceos

Tras la estela de delfines y ballenas...

Desde hace mucho tiempo, la gente navega tras la estela de los reyes de los océanos. Antes, para cazarlos; hoy, la mayoría de las veces, para observarlos.

Las mentalidades han cambiado en algunos países. ¿Cómo se convirtieron algunas naciones al ecoturismo después de matar cetáceos?

Las Azores, pequeñas islas portuguesas al margen del turismo de masas, son el lugar perfecto para entender este cambio.

Antaño un importante destino de caza de cachalotes, ahora es uno de los puntos de observación de ballenas y delfines más interesantes del mundo.

Descubrirá las dos caras de las islas más representativas para esta actividad: Pico y Faial.

Armado con su mayor respeto, cámaras o videocámaras vivirá momentos mágicos en compañía de delfines comunes, moteados, cachalotes, rorcuales...

Si los delfines están de acuerdo, puedes meterte en el agua con ellos...

Para ponerse en contacto con un especialista

Viajeros de buceo : Frédéric Lavaud (voyageursdumonde.fr)

Viajeros España/Portugal : María Cordente Ruiz

Guía del cetólogo : Julien Marchal

Programa de fidelización

Si en el momento de inscribirse en esta visita guiada ya ha realizado una visita con Voyageurs du Monde :

  • 2 viajes acompañados en los últimos 3 años, recibirá un descuento de 3%
  • 3 viajes acompañados en los últimos 4 años, recibirá un descuento de 4%
  • 4 viajes acompañados en los últimos 5 años, recibirá un descuento de 5%
  • 8 viajes acompañados en los últimos 10 años, recibirá un descuento de 8%

Su guía

Su programa

D 1 - PARÍS / HORTA / LAJES DO PICO

Salida de París hacia Horta en Air Portugal (cambio en Lisboa).

Al llegar a Horta, en la isla de Faial, tomará el ferry a la isla de Pico y, tras un rápido traslado, se instalará en una típica pensión familiar.

Tendrá tiempo para visitar el encantador pueblo de Lajes, donde se alojará, y conocer a Serge Viallelle. Este francés, especialista en cetáceos, fundó el Espaço Talassa: una base para la observación y el estudio de los cetáceos en las Azores.

D 2 - LAJES DO PICO : Observación de cetáceos

Este día seguramente estará lleno de emoción, está dedicado al encuentro con los delfines y ballenas del Mar de las Azores. Almorzarás en tierra a mediodía y luego saldrás en barco con Espaço Talassa.

Antes de cada salida, recibirá una sesión informativa sobre los cetáceos y después, tomando una copa, podrá hablar de estas experiencias con los especialistas.

Espaço talassa es la primera base de avistamiento de cetáceos de las Azores. Fue fundada en 1991. Desde el principio, se ha preocupado por el bienestar de los animales observados. Participa en numerosos estudios sobre delfines, ballenas y tortugas marinas.

Muchos especialistas, fotógrafos y profesionales confían en él.

Los encuentros con los gigantes del mar no están exentos de peligro. Aunque está demostrado que las ballenas son conscientes de la presencia de embarcaciones a su lado y tienen cuidado. En Espaço Talassa todo gira en torno a la seguridad. Dos personas del centro y nuestro guía le acompañan en el barco y siempre se mantiene el contacto visual con tierra.

D 3 - LAJES DO PICO: avistamiento de ballenas y visita a los restos de la cacería

Por la mañana, una caminata fácil le permitirá ver el mirador de Queimada, un lugar utilizado para avistar cetáceos desde tierra, antiguamente para cazar, ahora para observar.

Visitará el museo ballenero de Lajes

Por la tarde, volverá para observar los cetáceos en el mar con Espaço Talassa.

El Museo de los Balleneros de Lajes presenta la caza de la ballena en las Azores. A través de una biblioteca, una película, exposiciones... descubrirá cómo se hacían a la mar los balleneros de las Azores. Esta caza siempre ha sido tradicional, incluso en los últimos años, lejos de las masacres que han tenido lugar en otros países. Recientemente se ha dejado de cazar, ¡el último cachalote se cazó en las Azores en 1989!

D 4 - LAJES DO PICO / HORTA

Por la mañana se dirigirá a Madalena para tomar el ferry. Por el camino, se detendrá en San Roque para visitar una antigua planta de reprocesamiento de ballenas.  

Por la tarde visitará la ciudad de Horta y se relajará en la playa de arena negra.

Por la noche, puede tomar una copa en el Peter's café sport, refugio de marinos, y ver su exposición de scrimshaw.

Horta, la ciudad más importante de la isla de Faial, es la escala obligada de todos los navegantes que parten hacia América. Su puerto deportivo es cosmopolita, se oyen muchos idiomas y se ven veleros de todo el mundo. Es tradición que cada barco que hace escala en Horta tenga que pintar en el puerto para que el resto del viaje transcurra sin contratiempos. Estas obras de arte pueden verse por todo el puerto deportivo.

D 5 - HORTA: avistamiento de cetáceos y nado con delfines

Día completo de avistamiento de ballenas y nado con delfines. Irás con Norberto, que tiene un centro de buceo.

Nadar con delfines está regulado en las Azores. Dos personas se meten en el agua con solo 5 especies de delfines.

Los delfines son libres como las ballenas, por lo que no está certificado que esta actividad sea posible durante el viaje. En cualquier caso, corresponde al responsable del centro decidir si puede nadar con los delfines. Si tiene la suerte de poder hacerlo, disfrutará de este mágico encuentro.

D 6 - HORTA : buceo o senderismo y baño con delfines

Por la mañana tendrá la oportunidad de bucear con Norberto. Una oportunidad para echar un vistazo al fondo marino de las Azores.

Por la tarde, saldrá con él para su última excursión marítima, en la que, si los delfines están de acuerdo, podrá observarlos en su propio entorno.

D 7 - HORTA / PARÍS

Salida de Horta a última hora de la mañana para llegar a París con Air Portugal por la tarde.

VIAJEROS DEL MUNDO

Programa de Observación de Cetáceos en las Azores : 3 - 9 julio 2005

Día 1 (3 de julio)

  • Salida de Orly hacia Horta, cambio en Lisboa con Air Portugal.

Horario: Orly: 7.45 h - Lisboa: 9.05 h

                 Lisboa: 10:15 - Horta: 11:50

  • Traslado del aeropuerto a la ciudad de Horta
  • Almuerzo en Horta
  • Traslado en ferry a las 15:00 a Madalena en la isla de Pico
  • Traslado de Madalena a Lajes do Pico
  • Check-in en el Espaço Talassa Lodge (sobre las 17.00 h) Se trata de una pensión familiar situada cerca del Espaço Talassa y a 100 metros del pequeño puerto. Todas las habitaciones tienen vistas al mar o a la montaña más grande de Portugal, el monte Pico, y disponen de baño privado. El desayuno se toma en la pensión.
  • Paseo por el pueblo de Pico: es una oportunidad para pasear por el paseo marítimo y admirar la particular estructura de las casas azorianas... Visita libre.
  • Briefing en Espaço Talassa (hacia las 19:00 h): primera base de observación y estudio de cetáceos de las Azores, creada en 1991. Ofrece excursiones de avistamiento de cetáceos y participa en investigaciones sobre ballenas, delfines y tortugas marinas. Nos reunimos con su fundador, Serge Viallelle. Durante esta primera sesión informativa, nos hablará de la caza de ballenas y del auge del ecoturismo vinculado a estos mamíferos marinos.
  • Cenas: se toman en restaurantes que ofrecen comidas tradicionales de las Azores.

Día 2 (4 de julio)

  • Día de avistamiento de ballenas con Espaço Talassa en lanchas neumáticas: el barco más adecuado para esta actividad y el mar de las Azores.

Desde tierra, el vigía observa el mar e informa a los grupos (12 personas por embarcación, incluidas dos personas de Espaço Talassa) sobre los cetáceos que se van a observar.

Dependiendo del estado del mar, este día consta de dos viajes de unos 3

A las 13:00 horas, regreso al puerto para almorzar.

  • Si el mar está malo y no se puede salir, se puede pasar medio día visitando el Museo Malcolm Clarke de Sao Joao: un científico que estudia los cefalópodos (moluscos particulares como calamares, sepias...) y a quienes se los comen: los cachalotes.
  • Cena en Lajes.
  • Noche en el albergue.

Día 3 (5 de julio)

  • Visita al museo ballenero de Lajes
  • Camine a lo largo de la costa y cerca del mirador de Queimada, donde puede tener la suerte de ver cetáceos desde la costa. Espaço Talassa da toda la información sobre este paseo si preguntas una vez allí.
  • Almuerzo en Lajes.
  • Excursión de observación de cetáceos con Espaço Talassa.
  • Cena en Lajes
  • Noche en el albergue.

Día 4 (6 de julio)

  • Transporte a San Roque, visita a la antigua planta de reprocesamiento de ballenas.
  • Traslado a Madalena
  • Ferry a Horta
  • Almuerzo en Horta
  • Instalación en el residencial san francisco.
  • Nadar en las playas de arena negra o pasear por el puerto deportivo de Horta.
  • Cena en Horta
  • Salida a Peter's café sport: lugar de encuentro de marinos mundialmente famoso, visita al museo de scrimshaw de arriba: grabado de dientes de cachalote.
  • Noche en el hotel

Día 5 (7 de julio)

  • Un día de observación de cetáceos o nado con delfines con Norberto, un antiguo ballenero que se ha pasado a la observación de ballenas. Su actividad principal es el submarinismo.
  • Comidas durante una parada para almorzar.
  • Cena en Horta.
  • Noche en el hotel

Día 6 (8 de julio)

  • Bucear con Norberto
  • Comidas en Horta
  • Nadar con delfines
  • Cena en Horta
  • Noche en el hotel

Día 7 (9 de julio)

  • Traslado al aeropuerto
  • Vuelo de regreso
viajeros del mundo

Más
Trabajo personal
19 de abril de 2005

Entre ostras y delfines, la cuenca de Arcachon (2005)

Cuando era niño, solía venir de vacaciones a la región de Aquitania con mis padres. Estábamos en Lacanau para disfrutar del Océano Atlántico y su región. Sin embargo, nunca tuve la oportunidad de venir a la cuenca de Arcachon.

Más
Trabajo personal
8 febrero 2005

Clasificación de los cetáceos en el mundo

Francés e inglés

Más
0:00
0:00